FANDOM


L'Arc de l'Examen Chûnin est inclus dans la Partie I de la série, et comprend les chapitres 34 à 114 du manga et les épisodes 20 à 67 de l'anime Naruto. Il introduit de nombreux personnages secondaires de la série et le premier méchant principal, Orochimaru, et mis en place l'intrigue principale pour le reste de la série, avec Sasuke qui obtient le sceau maudit de Orochimaru. Cet arc est précédé par l'Arc du Pays des Vagues et est suivie par l'Arc d'invasion de Konoha.

RésuméModifier

Examen des ChûninsModifier

L'Équipe Kakashi revient à Konoha pour continuer leur vie de genin. Un jour, alors que Naruto jouait avec Konohamaru, Udon et Moegi, il rencontre trois genin de Suna, Gaara, Kankurō et Temari. Il apprit qu'ils étaient au village de Konoha pour participer à l'Examen Chûnin. Pendant ce temps, Kakashi, Asuma et Kurenai portaient volontaires leurs équipes pour participer à l'examen. Naruto était ravi à la possibilité de devenir un chûnin.

Première épreuveModifier

Deuxième épreuveModifier

Les éliminatoiresModifier

Les finalesModifier

ChapitresModifier

Titre du chapitre Titre en Kanji Titre en Rômaji
34 Des intrus ?! 侵入者!? Shinnyûsha!
35 Iruka vs Kakashi ?! イルカVSカカシ!? Iruka VS Kakashi!?
36 La détresse de Sakura... サクラの憂鬱!! Sakura no yûutsu!!
37 Sharingan vs taijutsu...! 最悪の相性・・・!! Saiaku no aishô…!!
38 Start...! STAR… !! Sutāto…!!
39 Les rivaux ! 挑戦者たち!!, Chôsensha-tachi!!
40 La première épreuve !! 第一の試験!! Daiichi no shiken!!
41 La tentation du démon…!? 悪魔の囁き・・・!? Akuma no sasayaki…!?
42 Chacun son combat...! それぞれの闘い・・・!! Sorezore no tatakai…!!
43 La dixième question... 第10問目・・・!! Daijû monme…!!
44 Mise à l'épreuve...! 試された資質・・・!! Tamesareta shishitsu…!!
45 La seconde épreuve !! 第二の試験!! Daini no shiken!!
46 Le mot de passe…!! 合言葉は・・・!! Aikotoba wa…!!
47 Le prédateur !! 捕食者!! Hoshokusha!!
48 La cible ! その目的は・・・!! Sono mokuteki wa…!!
49 Le poltron...!! 臆病者・・・!! Okubyômono…!!
50 À moi de jouer !! 私が・・・!! Watashi ga…!!
51 Le fauve resplendissant...!! 美しき野獣・・・!! Utsukushiki yajû…!!
52 La condition d'utilisation !! 使用の条件!! Shô no jôken!!
53 La détermination de Sakura !! サクラの決意!! Sakura no ketsui!!
54 Sakura et Ino サクラといの Sakura to Ino
55 Offensive générale !! 全面戦争!! Zenmen sensô!!
56 De nouveaux pouvoirs !! 与えられし力・・・!! Ataerareshi chikara…!!
57 Dix heures avant l'échéance !! 10時間前 Jûjikan Mae
58 Les témoins !! 目撃者・・・!! Mokugekisha…!!
59 Tempête de sable !! 砂の惨劇!! Suna no sangeki!!
60 La dernière chance !! ラストチャンス・・・!! Rasuto chansu...!!
61 La voie à suivre !! 進むべき道・・・!! Susumubeki michi…!!
62 Pris au piège !! 袋のネズミ・・・!! Fukuro no nezumi…!!
63 Un nouveau visage !! もう一つの顔 Mô hitotsu no kao
64 Le message du Hokage... 火影の伝令・・・!! Hokage no denrei…!!
65 Au péril de sa vie...!! 命懸けの戦い!! Inochigake no tatakai!!
66 L'imploration de Sakura サクラの勧告 Sakura no kankoku
67 Le pouvoir occulte !! 異端なる能力!! Itan naru nôryoku!!
68 Le sang des Uchiwa !! うちはの血!! Uchiha no chi!!
69 Un terrifiant visiteur !! 恐怖の訪問者!! Kyôfu no hômonsha!!
70 Pour qui sonne le glas...?! 死ぬのは・・・!? Shinu no wa…!?
71 Le mur infranchissable...!! 高すぎる壁・・・!! Takasugiru kabe…!!
72 Les rivales...!! 拮抗・・・!! Kikkô…!!
73 Défaite par abandon...?! 敗北宣言・・・!? Haiboku sengen…!?
74 La sixième rencontre... Suspense !! 第六回戦・・・そして!! Dairoku kaisen… soshite!!
75 Naruto, toujours plus loin...!! ナルトの成長・・・!! Naruto no seichô…!!
76 Retournements de situation !! キバの逆転!!ナルトの逆転!!? Kiba no gyukuten!! Naruto no gyukuten!!?
77 Naruto, fin tacticien !! ナルトの奇策!! Naruto no kisaku!!
78 Neji et Hinata ネジとヒナタ Neji to Hinata
79 Le sang des Hyûga 日向一族 Hyûga ichizoku
80 Au-delà de ses limites...!! 限界を超えて・・・ Genkai o koete…
81 Gaara entre en lice... 我愛羅VS・・・ Garra VS…
82 Le secret de Lee !! リーの秘密!! Rî no Himitsu!!)
83 Failles dans la muraille parfaite ?! 絶対防御•崩壊!? Zettai hôgyo, hôkai!?
84 Un génie de l'effort...!! 努力の天才・・・!! Doryoku no tensai…!!
85 Le moment est venu...!! 今こそ・・・!! Ima koso…!!
86 Un ninja formibale...!! 立派な忍者・・・!! Rippa na ninja…!!
87 Conclusion de la phase éliminatoire...!! 予選終了・・・!! Yosen shûryô…!!
88 Où est Sasuke...? サスケは・・・!? Sasuke wa…!?
89 La requête de Naruto...!! ナルトのお願い・・・!! Naruto no onegai…!!
90 On fait comment pour l'entraînement ?! 修業どーすんだ!? Shûgyô dôsun'd!?
91 Mon nouveau prof !! 弟子入り志願!? Deshi'iri shigan!?
92 Konoha, le son, le sable, et...!! 木ノ葉と音と砂と・・・!! Konoha to Oto to Suna to…!!
93 Chacun son rythme...!! 熱情...それぞれ!! Netsujô…sorezore!!
94 La clé...!! 鍵・・・!! Kagi…!!
95 Rencontre au portail...!! 邂逅・・・!! Kaikô…!!
96 Une visite inopinée !! 突然の来訪者!! Totsuzen no raihôsha!!
97 Pourquoi j'existe...!! 在り続ける理由!! Ari tsuzukeru wake!!
98 Un fier perdant !! 誇り高き失敗者!! Hokori takaki shippaisha!!
99 L'heure de l'épreuve... Enfin ! 本線、開始っ・・・!! Honsen, kaishi…!!
100 Jusqu'au bout de la vaillance...!! 玉砕覚悟!! Gyokusai kakugo!!
101 Une autre, encore...!! もう一つの・・・!! Mô hitotsu no…!!
102 L'oiseau en cage...!! 籠の中の鳥・・・!! Kago no naka no tori…!!
103 Le raté!! 落ちこぼれ!! Ochigobore!!
104 La force de changer...!! 変える力・・・!! Kaeru chikara…!!
105 L'oiseau s'est envolé !! 大いなる飛翔!! Ôi naru hishô!!
106 L'élimination de Sasuke...?! サスケ失格・・・!? Sasuke shikkaku…!?
107 Motivation : Zéro !! やる気ゼロの男!! Yaruki zero no otoko!!
108 Manœuvres pour la victoire...?! 勝利への伏線・・・!? Shôri e no fukasen…!?
109 Danse, Konoha...!! 木の葉、舞い・・・!! Konoha, mai…!!
110 L'heure approche...!! いよいよ・・・!! Iyo iyo…!!
111 Sasuke vs Gaara...!! サスケVS我愛羅!! Sasuke VS Gaara!!
112 Le taijutsu de Sasuke...!! サスケの体術・・・!! Sasuke no taijutsu…!!
113 Retard justifié...!! 遅刻の理由・・・!! Hikoku no ryû...!!
114 L'assaut...!! 強襲・・・!! Kyôshû...!!

EpisodesModifier

Titre de l'épisode Date de diffusion
20 L'Examen des Chûnin 20 février 2003
21 De mystérieux et puissants adversaires ! 27 février 2003
22 Sasuke contre Lee 6 mars 2003
23 Les Rivaux 13 mars 2003
24 La Première Épreuve 20 mars 2003
25 La Dixième Question 27 mars 2003
26 Le Journal de l'école de Konoha 2 avril 2003
27 La Seconde Épreuve ! Tout le monde est un ennemi 2 avril 2003
28 Manger ou être mangé... Naruto joue les appâts ! 9 avril 2003
29 Naruto contre-attaque ! 16 avril 2003
30 Le Feu du dragon 23 avril 2003
31 Le Combat pour l'amour 30 avril 2003
32 Le Réveil de Sakura ! Plus de figuration 7 mai 2003
33 Une formation imbattable! Sanglier-Cerf-Papillon 14 mai 2003
34 Le Talent exceptionnel de Gaara 21 mai 2003
35 Interdit de regarder ! 28 mai 2003
36 Combat de clones 4 juin 2003
37 Le Succès des neuf genins 11 juin 2003
38 Les éliminatoires commencent 18 juin 2003
39 Shishirendan ! La Fureur du lion 2 juillet 2003
40 Une confrontation explosive 9 juillet 2003
41 Le Combat des rivales 16 juillet 2003
42 Que le meilleur combat soit ! 23 juillet 2003
43 Shikamaru le stratège 30 juillet 2003
44 Akamaru participe au combat 6 août 2003
45 L'Incroyable atout de Naruto ! 13 août 2003
46 Le Pouvoir du Byakugan 20 août 2003
47 Sous les yeux de celui que j'admire 27 août 2003
48 Le Pouvoir de Lee 3 septembre 2003
49 La Technique interdite 10 septembre 2003
50 Le Jeu de la mort 17 septembre 2003
51 Sasuke en danger ! 24 septembre 2003
52 Le Retour d'Ebisu 1er octobre 2003
53 L'ermite est de retour 8 octobre 2003
54 La Technique d'invocation 15 octobre 2003
55 Un vœu fait à une fleur 22 octobre 2003
56 Une question de vie ou de mort 29 octobre 2003
57 Maître Crapaud entre en scène 5 novembre 2003
58 L'Histoire de Gaara 12 novembre 2003
59 L'épreuve finale commence 19 novembre 2003
60 Byakugan contre Multiclonage ! 26 novembre 2003
61 La Défense absolue 3 décembre 2003
62 Le Pouvoir caché du raté 10 décembres 2003
63 Disqualifié ? Attention le grand tournoi est perturbé 17 décembre 2003
64 Un peu de nerf, Shikamaru ! 24 décembre 2003
65 Mais où est-il ? Sasuke se fait attendre 31 décembre 2003
66 Celui qui déclenche une tempête 14 janvier 2004
67 Les Leçons du maître 21 janvier 2004

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.