Sur les traces de Sasuke !!

Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre 281, rendez-vous sur la page Sur les traces de Sasuke !!.

Sur les traces de Sasuke !! (サスケへの道!!, Sasuke e no Michi!!) est le tome 32 du manga Naruto.

Chapitre 281

Sur les traces de Sasuke !! (サスケへの道!!, Sasuke e no Michi!!)

Le message concernant la réussite du sauvetage du Kazekage arrive à Konoha. Shizune demande à Tsunade si c'était une bonne idée d'envoyer sciemment Naruto affronter l'Akatsuki, mais Tsunade répond que seul Naruto, un jinchûriki, peut comprendre Gaara. À Suna, l'Équipe Kakashi assiste aux funérailles de Chiyo et se prépare à partir avec l'Équipe Gaï. Ils disent au-revoir à la Fratrie du Sable et Naruto serre silencieusement la main de Gaara. Sur le chemin du retour à Konoha, Puisque Kakashi est incapable de bouger à cause de la sur-utilisation du Mangekyô Sharingan et que Gaï est à la traîne en le transportant, Gaï décide de le transporter sur son dos, ce qui dégoûte les équipes Kakashi et Gaï à l'exception de Lee. Ailleurs, Tobi trouve l'anneau de Deidara, encore mis à son doigt, et suppose qu'il est mort. Deidara apparaît et lui dit de lâcher sa main, Tobi lui dit qu'il l'a échappé belle et qu'il ne va pas bien, ce qui énerve Deidara, qui le donne un avertissement sinon il décidera comment il allait tuer Tobi, ce dernier répond que ce sera par explosion, mais Deidara l'étrangle. À Konoha, un vieil homme informe un jeune homme, nommé Saï à partir de maintenant, qu'il rejoindra l'Équipe Kakashi.

Chapitre 282

Le Retour de l'unité Kakashi (カカシ班帰還, Kakashi-Han Kikan)

Sakura parle de l'espion de Sasori dans les rangs d'Orochimaru à Tsunade. Malgré que cela peut être finalement une opportunité de retrouver Sasuke après deux ans et demi, l'Équipe Kakashi ne peut pas actuellement partir en mission, puisque Kakashi est en train de récupérer à l'hôpital et la place de Sasuke est encore vacante. Déterminé à y aller, Naruto part à la recherche de membres temporaires pour l'équipe Kakashi. Durant sa recherche, il retrouve les membres de l'Équipe Kurenaï qu'il n'a pas revu depuis son départ pour son entraînement. Pendant ce temps, le conseil de Konoha, sous la requête de Shizune, ordonne à Tsunade que Naruto s'associe aux meilleurs éléments et de réduire le nombre de missions qu'il reçoit.

Chapitre 283

On recrute !! (メンバー探し!!, Menbâ Sagashi!!)

Avec l'Équipe Kurenaï n'étant pas en mesure de l'aider à retrouver Sasuke, Naruto s'adresse à Shikamaru. Shikamaru ne peut pas partir en mission, puisqu'il doit encore s'occuper de l'Examen Chûnin, mais Chôji propose son aide plutôt. N'ayant pas vu Chôji depuis plusieurs années, Naruto remarque qu'il a pris du poids. Shikamaru pousse Naruto pour que Chôji puisse attaquer un lion d'encre qui était en train de foncer sur eux. Ils localisent le responsable et Shikamaru apporte son soutien pour que Naruto puisse l'appréhender, mais Saï n'est pas impressionné.

Chapitre 284

Un nouveau camarade...!! (新しい仲間…!!, Atarashî Nakama…!!)

Tsunade refuse de suivre les instructions du conseil de Konoha pour placer Naruto sous haute surveillance. Puisque l'Akatsuki le poursuivra inévitablement, il est important de l'envoyer en mission pour qu'il puisse devenir assez fort pour les combattre. Ils acceptent, mais seulement si un des hommes de Danzô intègre l'Équipe Kakashi. Elle autorise cela, mais choisit Yamato de l'Anbu pour remplacer Kakashi et lui demande de garder un œil sur l'homme de la « Racine ». Pendant ce temps, Saï échappe à Naruto et à l'Équipe Asuma, promettant qu'ils se retrouveront. Cela est vrai puisque Naruto et Saï se rencontrent de nouveau lorsque les quatre membres de l'équipe se sont réunis. Et Saï ne perd pas de temps pour dire à Naruto et à Sakura ce qu'il pense d'eux, ce qui était insultant à leurs oreilles.

Chapitre 285

L'Homme de "La Racine" !! (“根”の者!!, "Ne" no Mono!!)

Naruto et Sakura ne sont pas ravis de faire équipe avec Saï, mais acceptent à contrecœur si cela veut dire qu'ils pourront retrouver Sasuke. Après le briefing, Yamato leur donne une heure pour faire les préparatifs pour la mission. Saï est approché par un autre membre de la Racine et reçoit ses ordres pour la mission à venir. Juste après que Sakura ait raconté à Tsunade ce qui s'est passé, Danzô, un ancien rival du Troisième Hokage et qui déteste aussi Tsunade car elle était l'élève du Sandaime, entre pour savoir qui est la personne qui prendra en charge l'Équipe Kakashi. Plus tard lorsque tout le monde est prêt, l'équipe Kakashi quitte Konoha.

Chapitre 286

Naruto, Sasuke et Sakura (ナルトとサスケとサクラ, Naruto to Sasuke to Sakura)

Naruto a des difficultés à s'entendre avec Saï, le trouvant désagréable et ainsi inférieur à Sasuke. Saï, ne voulant pas être mis dans le même plan que Sasuke, dit qu'il pense que Sasuke est un lâche qui a trahi Konoha pour quémander du pouvoir à Orochimaru et qu'ils sont tous les deux de la vermine. Naruto s'apprête à l'attaquer pour avoir insulté Sasuke, mais Sakura l'arrête et frappe cependant Saï. Yamato met un terme à la dispute et les oblige à faire des progrès. Pour améliorer leur travail d'équipe, ils passent la nuit dans un spa, où Saï trouve l'opportunité à mettre en question la masculinité de Naruto.

Chapitre 287

Sans titre (無題, Mudai)

Sakura trouve Saï en train de peindre. Impressionnée par son talent, elle demande quelle titre il va donné à son dessin. Il répond que rien ne lui vient à l'esprit puisqu'il ne ressent aucune émotion. Lorsque Naruto apparaît et après avoir dit ce qu'il pense de son dessin, Saï le provoque et lui dit qu'il ne pense strictement rien de lui. Sakura trouve un livre d'images qu'il a dessiné au milieu de ses affaires, il dit qu'il appartient à son frère. Plus tard durant la nuit, Yamato demande à Sakura ce qu'elle sait de Sasori pour qu'ils puissent s'approcher de l'espion sans éveiller les soupçons.

Chapitre 288

Sentiments indéchiffrables (分からない感情, Wakaranai Omoi)

Yamato explique son plan pour capturer l'espion de Sasori à l'Équipe Kakashi et ainsi que ses risques et donne la répartition des équipes. Le jour suivant, ils font une simulation pour préparer le plan et aussi pour améliorer le travail d'équipe. Cependant, Saï n'hésite pas à sacrifier Naruto pour terminer l'exercice. Naruto, furieux, demande à Saï s'il sait ce que veut dire « compagnon », Saï répond simplement en écrivant le mot « compagnon » et fait part à Naruto de ses erreurs qu'il a commises durant la simulation. Puisque Saï ne comprend pas pourquoi Naruto appelle Sasuke Uchiwa, qui est un traître, un compagnon à cause de son manque d'émotions, alors il lui demande, mais Naruto répond qu'il le sauvera même s'il doit faire équipe avec Saï. N'ayant pas eu de réponse, Saï demande pourquoi Naruto tient tant à Sasuke et Sakura répond qu'il le considère comme un frère.

Chapitre 289

L'Espion d'Akatsuki !! (“暁”のスパイ!!, "Akatsuki" no Supai!!)

Sakura demande à Saï s'il peut imaginer ce que ça ferait de perdre un frère puisqu'il en a un. Néanmoins, Saï lui répond que son frère est mort et qu'il ne savait pas quelle expression prendre. Avant de partir, Sakura fait comprendre à Saï qu'il ne peut pas se permettre de le blesser si elle veut ramener Sasuke. Le jour suivant, Yamato, se faisant passer pour Sasori, rencontre l'espion de ce dernier : Kabuto Yakushi. Yamato lui demande des informations sur le repère d'Orochimaru et sur Sasuke que Kabuto lui donne, pendant qu'Orochimaru les observe au loin.

Avant-propos

«	Nous sommes en 2006. La publication de Naruto, qui a commencé en 1999, entre donc dans la 7e année ! Au Japon, le jeune lecteur qui a découvert ce manga à son entré à l'école primaire fait aujourd'hui ses débuts au collège !	»
— Masashi Kishimoto, 2006